Micha Kern – Live in Concert
Der Gitarrenmann aus Übersee gibt ein Livekonzert im ORT. Seid auch Ihr dabei – am Samstag, den 7. Mai, um 20 Uhr.
Центр ОРТ організовує Міжкультурні дні зустрічей – Interkulturelle Nachmittage im ORT
Aufgrund des Krieges in der Ukraine kommen schutzsuchende Ukrainerinnen und Ukrainer auch zu uns nach Traunstein. Jeden Samstag möchten wir sie und euch einladen sich im O.R.T. zu treffen, kennenzulernen und auszutauschen. Egal woher du kommst, mit Fluchterfahrung oder ohne, ob du jemanden beherbergst oder nicht – alle sind herzlich willkomen.
Im ORT tut sich etwas :-)
n bekanntermaßen alle 2G- und 3G- Regeln. Auch sonst geht der Offene Raum Traunstein endlich wieder in den Normalbetrieb über. Lest weiter um Informationen zu aktuellen Veranstaltungen zu erhalten.
Die ersten Veranstaltungen im neuen Jahr
Die Ominkronwelle flacht ab, die Politik plant Öffnungen und auch im ORT sind endlich wieder Veranstaltungen möglich. Nach den Faschingsferien, also ab dem 7. März, geht es los 🙂
Es geht wieder los!
Der Höhepunkt der Omikron-Welle ist wohl überschritten und der Frühling klopft schon zaghaft an die Tür. Wir haben uns bei einem digitalen Treffen über den vergangenen und vor allem über den weiteren Umgang mit Corona ausgetauscht. Ein Ergebnis ist: Es geht wieder los!